When I do this sort of a conversion I am always creating a model I would want as a character in a role-play game. In this case, this guy would be for a Bulldogs game, but he would also make an excellent scum for Dark Heresy. The Bulldogs rules allow you to start with a Companion, so I included a cool Reaper robot figure as this guy's right-hand man.
I went with a weird ganger tattoo on his face for some extra character.
Of course, I had to add a knife. What self-respecting space adventurer would find himself without a close combat weapon when his blaster charges run out?
And here's a comp shot with yesterday's Acheson Saurian:
Thanks for visiting the site!
--Scott